Thursday, September 20, 2007

المملكة الأردنية الهاشمية

The Hashemite Kingdom of Jordan







الوحدة الفنية لتطوير منطقة وادي عربة

Wadi Araba Development Technical Unit

الرقـم:.ع/و/20....................

التاريخ:.19/9/2007...........


Ref. No.……………………...………

Date: ………………………..……….


معالي رئيس سلطة منطقة العقبة الاقتصادية الخاصة



تحية طيبة وبعد،

إشارة إلى قرار مجلس الوزراء الموقر رقم (5304) تاريخ 5/9/2007 المتضمن الموافقة على تسليم مشروع إدارة وتطوير وادي عربة إلى سلطة منطقة العقبة الاقتصادية الخاصة بناءا على قرار مجلس إدارة سلطة وادي الأردن رقم (7091) تاريخ 28/7/2007.

أرجو ان ابدي اقتراحا بمخاطبة دولة رئيس الوزراء الأفخم فيما يتعلق بالنقاط التالية:

أولا: عتبار ما جاء بقرار مجلس الوزراء رقم (4993) تاريخ 30/7/2007 والمتضمن الموافقة على كتاب سلطة وادي الأردن رقم (س وأ /5/4/7727 ) تاريخ 9/7/2007 لاغيا ( مرفق1).

ثانيا: وضع حصيلة القرض والبالغ( 6.000) مليون دينار كويتي تحت تصرف سلطة منطقة العقبة الاقتصادية الخاصة.

ثالثا: رصد المخصصات المالية اللازمة لتنفيذ مشروع التنمية المتكاملة لمنطقة وادي عربة ( المرحلة الأولى) كما وردت في الإطار العام لإستراتيجية تطوير وادي عربة والمقرة بموجب قرار مجلس الوزراء الموقر رقم (5105) تاريخ 7/8/2007 وذلك من نسبة مساهمة الخزينة في التمويل والبالغة (4.450) مليون دينار أردني.

رابعا: تشكيل لجنة عطاءات خاصة لمشروع التنمية المتكاملة لمنطقة وادي عربة ( المرحلة الأولى)، استنادا إلى أحكام المادة (13) من نظام الأشغال الحكومية رقم 71 لسنة 1986 وتعديلاته على النحو التالي:

    1. احد مفوضي سلطة منطقة العقبة / رئيسا.

    2. مدير مديرية الحفر- وزارة المياه والري / عضوا.

    3. مدير مديرية أشغال محافظة العقبة – وزارة الأشغال / عضوا.

    4. مدير مديرية مالية محافظة العقبة – وزارة المالية / عضوا

    5. مندوب دائرة العطاءات الحكومية/ عضوا

وعلى أن يكون المهندس هيثم الجعافرة – عضو الوحدة الفنية لتطوير وادي عربة مقررا للجنة.

خامسا: يناط بلجنة العطاءات الخاصة مهمة إحالة المشاريع المقرة بالإطار العام لإستراتيجية تطوير وادي عربة ، علما بان الوحدة الفنية لتطوير وادي عربة قد قامت بتسليم كافة وثائق عطاءات مشاريع المسار السريع المقر تنفيذها استنادا إلى قرار مجلس الوزراء الموقر رقم (5105) تاريخ 7/8/2007 (مرفق3).، إلى اللجنة الوزارية بموجب كتاب الوحدة رقم (ع/و/14) تاريخ 1/9/ 2007 (مرفق2)

سادسا: توريد كافة اللوازم والمعدات المنبثقة عن العطاءات من خلال لجنة لوازم وأشغال سلطة منطقة العقبة الاقتصادية الخاصة.

سابعا: مخاطبة وزير المياه والري لتسليم كافة الوثائق المتعلقة بعطاءات مشاريع تطوير منطقة وادي عربة والمتضمنة ما يلي :


    1. عطاء تنفيذ مشروع ري الفيدان في منطقة وادي عربة والذي تم إعداد الوثائق الخاصة به من قبل مكتب سجدي للاستشارات الهندسية.

    2. عطاء مشروع حفر سبعة آبار إنتاجية في منطقة وادي عربة والذي تم إعداد الوثائق الخاصة به من قبل كادر وزارة المياه والري .

    3. كافة المراسلات التي تمت بين سلطة وادي الأردن والصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي والمتعلقة بقرض الصندوق والية إدارته.

وذلك للوقوف على مدى انسجامها مع ما ورد في الإطار العام لإستراتيجية تطوير وادي عربة.


ثامنا: إشارة إلى المادة الرابعة/أحكام خاصة من اتفاقية قرض الصندوق العربي المتعلقة بتنفيذ المشروع وإدارة القرض البند رقم (3) والتي نصت على ما يلي:ـ

  • يلتزم المقترض ومن يعملون لحسابه بتنفيذ المشروع في المواعيد المحددة له وبالعناية والكفاءة اللازمتين وطبقا للأسس الإدارية والهندسية والمالية السليمة ومن اجل ذلك يتعهد المقترض بالأتي:ـ

أـ أن تقوم السلطة ( وادي الأردن) أو الجهة التي تحل محلها ( سلطة منطقة العقبة الاقتصادية الخاصة) في موعد لا يتجاوز 31/10/2007 أو أي تاريخ لاحق يوافق عليه الصندوق العربي بتكوين وحدة لإدارة تنفيذ المشروع ومتابعته وتعرف فيما يلي ( الوحدة) يرئسها مدير كفء وذو خبره ملائمة في متابعة تنفيذ مشروعات بحجم وطبيعة المشروع يتم اختياره بموافقة الصندوق العربي ويساعده عدد مناسب من الكوادر المؤهلة على أن تتمتع الوحدة المذكورة بالصلاحيات الضرورية وتوفر لها الإمكانيات والموارد والمخصصات اللازمة لأداء مهامها بكفاءة واقتدار.

مبديا اقتراحا حول الكادر الوظيفي المطلوب لوحدة تنفيذ المشروع (Project Implementation Unit) المذكورة في نص المادة الرابعة من اتفاقية قرض الصندوق العربي على النحو التالي:

  • مدير للوحدة يعمل على متابعة كافة عناصر المشروع.

  • مهندس مختص يعمل على متابعة تنفيذ مكون الآبار والخزانات وشبكات الري بالتنسيق مع وزارة المياه والري.

  • مهندس مختص يعمل على متابعة وتنفيذ مكون المرافق العمومية وتحسين خدمات المجتمعات المحلية بحيث يقوم بكافة عمليات التنسيق مع الجهات المعنية بتنفيذ عناصر هذا المكون.

  • مهندس زراعي مختص يعمل على الإشراف ومتابعة وإعداد الخطط المتعلقة بالإرشاد الزراعي والتوعية والتدريب من خلال حلقات وورشات العمل ويقوم بالتنسيق مع وزارة الزراعة المكلفة بتنفيذ هذا المكون .

  • اقتصادي أو باحث مختص لمتابعة تنفيذ مكون الخدمات الفنية والدعم المؤسسي والقيام بعملية التنسيق الكامل مع إدارة البرنامج لما لهذا المكون من أهمية في تقديم الخدمات الاستشارية والدراسات اللازمة للبرنامج بشكل عام وارتباطها يتنفيذ البرنامج على المدى البعيد.

  • موظف مختص بالمشتريات وعقود التوريد لمتابعة تنفيذ عمليات الشراء والتوريد المطلوبه للمشروع بالتنسيق مع كافة الجهات المنفذه

  • محاسب مالي للقيام بمتابعة تامين المخصصات الماليه من مساهمة الخزينة والقرض ومتابعة الإنفاق من هذه المخصصات وإعداد وتجهيز وثائق الصرف وطلبات السحب للمقرض والتأكد منه أو تقديمها للجهة المسؤوله عن رصد المخصصات وكذلك إعداد التقارير المالية الدولية التي تطلبها إدارة المشروع.


واقبلوا فائق الاحترام,,،،،،،،،


المهندس خالــــد الطراونــــه


رئيس الوحدة الفنية لتطوير منطقة وادي عربة



- نسخة/ معالي وزير الشؤون البلدية

-نسخة / معالي وزير الداخلية

- نسخة/ معالي وزير التخطيط والتعاون الدولي

- نسخة / معالي وزير العدل

- نسخة / معالي وزير الزراعة

- نسخة / معالي وزير المالية

- نسخة / معالي وزير المياه والري

- نسخة / مستشار وعضو مجلس أمناء الصندوق الهاشمي لتنمية البادية الأردنية.


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

هاتف رقم (2061530) (3-962+) فاكس رقم (2061520) (3-962+) برقياً .... ص.ب .... العقبة.... الأردن

Tel. No. (+962-3) (…………) Fax No. (+962-3) (……) – Cable: ….. – P.O Box: …Aqaba-Jordan

1

E-mail: K_tarawneh@yahoo.com

Wednesday, September 12, 2007

wadi araba

التاريخ : 12/09/2007
رقم العدد :15580
بحث آلية عمل مركز استشارات وادي عربة للتنمـــية المـحــــــلـية

عمان - الدستورعقدت وحدة تنمية وتطوير وادي عربة مممثلة برئيسها المهندس خالد الطراونه وأعضائها اجتماعا مع أعضاء من الهيئة التدريسية في جامعة الحسين بن طلال في منطقة الريشة وذلك من اجل التباحث حول آلية إدارة مركز خدمات واستشارات وادي عربة للتنمية ألمحلية والذي سيصبح نواة لمركز تنمية محلية يتبع لجامــعة الحسين بن طــلال . وذلك في إطار العمل على تنمية منطقة وادي عربة التي جاءت كاستجابة منهجية شاملة لتوجيهات جلالة الملك عبدالله الثاني ابن الحسين وتنفيذاً للقرارات الحكومية في هذا المجال ، وفي إطار العمل على إطلاق المسار السريع لتنمية المنطقة ، وانسجاما مع الاحتياجات الآنية التي أظهرتها وأشارت إليها الدراسات والتقارير التي أعدت حول المنطقة وخصوصا ما يتعلق منها في جانب تنمية وتطوير مهارات وقدرات العاملين في جميع المؤسسات المحلية من القطاعين العام والأهلي وما يتعلق منها أيضا بتنمية وتطوير قدرات أبناء المجتمع المحلي في منطقة وادي عربه ونشر الوعي والتثقيف المجتمعي التنمية المحلية .وسيقوم المركز على إعداد الدراسات التنموية وتقديم الخدمات الاستشارية للمؤسسات التنموية والهيئات المختلفة على مستوى المنطقة والمساهمة في إعداد وتوثيق وإتاحة المعلومات عن الواقع الاقتصادي والاجتماعي للمنطقة والعمل على إيجاد وتطوير آليات التعاون وتبادل الخبرات بين مؤسسات المجتمع المدني المختلفة على مستوى المنطقة ونشر الوعي التنموي والتثقيف الاجتماعي ما بين الأهالي في مجالات الصحة والتعليم وقضايا الفقر والبطالة وتعزيز قدرات الشباب الذاتية ورفع كفاءة مهاراتهم والسعي لتوفير فرص العمل لهم .ومـن الجدير بالذكر أن اللجنة الوزارية لتنمية وتطوير وادي عربة وافقت على تغيير صفة استعمال مركـز الريشة للتدريب المهني والمغلق منذ ما يزيد عن عامين .